Reperto romano che ha dato origine a diverse interpretazioni, storie e leggende. L'ipotesi più attendibile è che sia un'iscrizione funebre incisa su roccia e commissionata da Publio Liamno in onore degli dei Mani e della moglie Prima Liberta. (III sec. d.C.).